The Dark Knight

Claudiu | 28 Iulie 2008 | 85573.04 | publicat în Neclasificat | Tags: Comics 3 Comentarii 

Am văzut The Dark Knight, prost tradus la noi Cavalerul Negru. E ca şi cum ai traduce Omul Liliac… Batman e Batman şi atât, eventual The Dark Knight, eventual Cavalerul Întunecat, dar nici în dicţionar şi nici în acest context, Dark nu poate fi însemna Negru. Dar să trecem la fapte.

Buun, The Dark Knight este cu siguranţă cel mai bun film din seria Batman. Şi în acelaşi timp, poate surprinzător, este un film chiar bun. Un film din seria Batman este oarecum un film de nişă, adresându-se unei anumite felii de fani, cum sunt şi seriile Superman, Spiderman, Star Wars sau Star Trek. Oricânt de bun ar fi Star Trek: First Contact sau Superman II, nu mă altept să fie savurat la maxim de toată lumea, pentru că inevitabil, există spectatori care nu manifestă niciun interes faţă de lumile create de aceste filme. Iar un ca Batman sau Star Trek, nu poate fi scos din universul său. Cam aşa trebuia să stea treaba şi cu The Dark Knight. Iar eu nu pot să judec acest film altfel decât unul aparţinând francizei Batman şi nu ca un film de sine stătător. Dar acest film a zburat din prima pe locul I în top IMDB, a avut încasări uriaşe şi era pe buzele tuturor. M-am speriat puţin, gândindu-mă că s-a făcut un film “pentru mase”, neglijându-se fundaţia de fani înrăiţi care asigurau în mare parte încasările pentru precedentele filme Batman, aşa că am mers cu inima îndoită în sala de cinema, aşteptându-mă să fiu trădat de scenarist. Din nou, m-am înşelat. A fost un Batman-movie foarte bun.

Trebuie să mărturisesc că îmi este greu să înţeleg cum un non-fan Batman poate să iubească atât de mult The Dark Knight. Cum poate cineva care nu a mai vazut Batman, care nu ştie nimic legat de Batman, să aprecieze efortul echipei de producţie de a crea un Joker sau un Two Face atât de aproape de personajele din comics-uri sau din desenele animate. Pentru că cei doi par rupţi din paginile revistelor Detective Comics sau Batman.

De ce este The Dark Knight un film bun? Probabil şi fără aportul genial a lui Heath Ledger, am fi avut un “good Batman movie”. Batman Begins mi s-a părut mediocru pentru că a încercat resetarea universului lui Batman şi pentru că a încercat definirea lui Batman într-un context cât mai realist. Şi să fim serioşi, cât de realist poate fi un film în care un multimiliardar se îmbracă întrun constum de latex şi kevlar, poartă mantie şi o mască cu urechi ascuţite şi face pe justiţiarul singuratic? Batman este prin definiţie ireal şi aşa ar trebui tratat. Şi chair aşa este tratat în The Dark Knight! Gotham este în sfârşit Gothamul din filmele lui Tim Burton, este Gothamul din comics-uri este Gotham-ul aşa cum ar trebi să fie. Deci, fără un Joker aşa cum am avut, dement de bine interpretat de Heath Ledger, The Dark Knight avea potenţialul unui film bun, poate tot cel mai bun Batman de până acum.

Însă probabil Heath Ledger şi al său Joker au fost elementul care a făcut diferenţa, care adunat noi fani sau care a fost interfaţa dintre non-fani şi The Dark Knight. Pentru că avem de-a face cu un Joker jucat impecabil, nebun, inteligent, un joker aproape pefect. Da, avem un Joker mai bun decât a fost Jack Nicholson! Ca fan, am fost încântat de aspectul lui, de plescăitul, de părul lui slinos sau de tonul vocii sau de nebunia lui. Mă bucur să observ că nu trebuie să fii fan pentru a-l savura pe Joker, care a fost până la urmă eroul principal al filmului, poate una din rarele ocazii în care un personaj negativ este mai îndrăgit decât cavalerul de la vioara întâi.

Ce nu mi-a plăcut la The Dark Knight? Acţiunea pe alocuri haotică, scenele de bătaie în care nu mai ştiai cine pe cine loveşte. SWAT team venea dintr-o parte, Batman înconjurat de bad guys împărţea pumni şi picioare, mai veneau şi poliţiştii, mai veneau şi nişte imitaţi de-ale lui Batman, haos total. Surprinzător pentru un film Batman, dar de data asta merită vazut în primul rând pentru dialoguri, plot şi mai ales interpretare decât pentru scenele de acţiune şi cafteli. Şi îmi menţin afirmaţia că la capitolul acţiune, Die Hard 4 este de departe cel mai bun film. Ever. Acţiune Hollywoodiană cu cap, trunchi şi coadă, în cel mai pur stil american. Ah, vocea lui Batman mă face să aştept să apară de undeva, ca într-o reclamă proastă, un tip cu Mentos, Halls, Fenosept sau ceva pastile pentru supt, pentru că Batman are un timbru al vocii penibil, îmi venea să râd de fiecare dată când vorbea, de parcă era o parodie.

Comentarii

Copyright © 2005-2009 Starlog (blorum ineuan) • Using Dropshadow original design by Brian Gardner • All you base are belong to us